[NEST Users] Disconnecting a recurrently connected population fails